WARNING: TROPICAL STORM BERYL
AVISO: TORMENTA TROPICAL BERYL
There is a tropical storm named Beryl expected to arrive in Houston on Sunday evening.
Please prepare for this storm:
Sign up for alerts, text GULF2024 to 888777
Track the storm: English https://www.nhc.noaa.gov/.../MIATASAT2+shtml/070245.shtml?
En Espanol:
GET YOUR PLAN READY/PREPARE SU PLAN:
Develop an evacuation plan/Desarrolle un plan de evacuación
Get your supplies ready/Prepare sus suministros
Do an insurance check-up/Verifique sus pólizas de seguro
Create a communications plan. Hand-write contacts/Haga un plan de comunicaciones. Escriba sus contactos a mano
GET YOUR KIT READY/PREPARE SU KIT
Hygiene + Sanitation Products/Productos de Higiene + Saneamiento
Flashlight + Batteries/Linterna + Baterías
Protective Gear/Equipo de protección
Non-perishable Food/Alimentos no perecederos
Water/Agua
Portable Charger/Cargador portatil
First-aid Kit/Kit de primeros auxilios
Critical Documents/Documentos importantes
Medications/medicamentos
Comida para sus mascotas/Food for your pets
Gas/Gasolina
Whistle (to signal for help)/Silbato (para pedir ayuda)
Moist towelettes, garbage bags and plastic ties (for personal sanitation)/Toallitas húmedas, bolsas de basura y bridas de plástico (para higiene personal)
Manual can opener (for food)/Abrelatas manual (para comida)
Local maps/Mapas locales
GET YOUR PROPERTY READY/PREPARE SU PROPIEDAD:
Document & insure property/Documentar y asegurar la propiedad
Review insurance policies/Revisar pólizas de seguro
Catalog your belongings/Cataloga tus pertenencias
Install sewer backflow valves/Instalar válvulas de reflujo de alcantarillado
Trim dead branches and cut down dead trees to reduce the danger of these falling onto your house/Recorte las ramas muertas y corte los árboles muertos para reducir el peligro de que caigan sobre su casa
Para leer nuestro sitio en Espanol por favor clicar: https://www-fondecivicclub-org.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=es&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=wapp
NEWS: Please fill out our playground survey: https://forms.gle/aXS2KqBG2jzdMxgx9
Dear Fonde Residents and Fonde Park users,
The Fonde Civic Club is working with the Houston Parks Department (HPARD) and other possible funding partners to improve our playground.
Please help us understand what your park needs and preferences are.
Thank you for taking the time to fill out this survey. Your voice matters!